Пьеса Е. Фридмана по мотивам рассказа А. П. Чехова «Каштанка»

Режиссёр-постановщик — народный артист России Александр Петров

Художник-постановщик — заслуженный художник России Владимир Фирер

Спектакль — лауреат Российской Национальной театральной премии «Золотая маска» и Высшей театральной премии Санкт-Петербурга «Золотой софит».

Продолжительность спектакля 2 часа 30 минут

Театр представляет свою версию рассказа А. П. Чехова «Каштанка».
Для «Зазеркалья» чеховская «Каштанка» не просто городская, а типично петербургская история, в которой артисты и музыканты становятся прохожими, городовыми, зазывалами, бездомными собаками, циркачами и даже атрибутами городского архитектурного пейзажа.
Атмосфера театрального действа, возникающая из чеховской прозы, из духа и колорита мегаполиса конца XIX века, из разноголосицы городского фольклора, из превращений и снов Каштанки, позволила постановщикам определить жанр спектакля — городская мистерия История маленькой дворняжки, не соблазнившейся променять свою судьбу на карьеру звезды цирка, трогательна и поучительна одновременно. Она — собака, потому что в этой жизни у нее собачьи глаза, уши, хвост и лапы. Но душа у нее по-человечески чиста и наивна.